Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

проставлять на лицевой стороне чека две параллельные черты

  • 1 cross

    1. сущ.
    1) общ. крест (любой знак, объект и т. д., представляющий собой две перекрещивающиеся линии)

    to make one's cross, to sign with a cross — поставить крест (вместо подписи)

    2)
    а) с.-х. гибридизация, скрещивание ( пород)
    б) общ. гибрид, помесь

    The dog was a cross between a collie and a wolfhound. — Пес был помесью колли и волкодава.

    It was a cross between a laugh and a bark. — Раздалось нечто среднее между смешком и лаем.

    2. гл.
    1) общ. перекрещивать (руки и т. п.); пересекаться, перекрещиваться, скрещиваться
    2) общ. пересекать, переходить (через что-л.); переправляться

    to cross a bridge [a road\] — перейти мост [дорогу\]

    3)
    а) общ. перечеркивать, зачеркивать, вычеркивать
    See:
    4) с.-х. скрещивать(ся) (о породах животных, видах растений)
    3. прил.
    1) общ. поперечный; пересекающийся; перекрестный, пересекающий
    See:
    2)
    а) общ. противоположный; неблагоприятный
    б) общ., разг. злой, раздраженный, сердитый

    He is equally ugly and cross. — Он выглядит и настроен равно отвратительно.

    3) с.-х. смешанный, гибридный, скрещенный ( о породах)

    Англо-русский экономический словарь > cross

  • 2 cross

    1. сущ.
    1) общ. крест (любой знак, объект и т. д., представляющий собой две перекрещивающиеся линии)

    to make one's cross, to sign with a cross — поставить крест (вместо подписи)

    2)
    а) с.-х. гибридизация, скрещивание ( пород)
    б) общ. гибрид, помесь

    The dog was a cross between a collie and a wolfhound. — Пес был помесь колли и волкодава.

    t was a cross between a laugh and a bark. — Раздалось нечто среднее между смешком и лаем.


    2. гл.
    1) общ. перекрещивать (руки и т. п.); пересекаться, перекрещиваться, скрещиваться
    2) общ. пересекать, переходить (через что-л.); переправляться

    to cross a bridge [a road] — перейти мост [дорогу]

    3)
    а) общ. перечеркивать, зачеркивать, вычеркивать
    See:
    4) с.-х. скрещивать(ся) (о породах животных, видах растений)

    The new English-Russian dictionary of financial markets > cross

  • 3 cross

    черта || перечёркивать; кроссировать (проставлять на лицевой стороне чека две параллельные черты)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > cross

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»